Popular Amenities
Japanese Style Room (Guest for 2)
538 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 2 Large Twin BedsMore detailsJapanese Style Room with Living Room
689 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 2 Large Twin BedsMore detailsJapanese-style Room (Guest for 5)
689 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 5 2 Large Twin Beds and 3 Twin FutonsMore detailsWestern Style Room
538 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 2 Large Twin BedsMore detailsJapanese Style Suite with Private Garden
1076 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 4 4 Twin FutonsMore detailsNear Chausuyama Park
With a stay at Hoshino Resorts KAI Tsugaru in Owani, you'll be a 1-minute walk from Owani Onsen and 8 minutes by foot from Chausuyama Park. This ryokan is 11 mi (17.8 km) from Hirosaki Castle and 0.7 mi (1.2 km) from Owani Onsen Ski Resort.
Make yourself at home in one of the 40 individually decorated guestrooms, featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with separate bathtubs and showers feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks.
Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as hot springs.
Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and an elevator. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite.
Owani Onsen - 0.1 km / 0.1 mi
Chausuyama Park - 0.7 km / 0.4 mi
Owani Onsen Ski Resort - 0.9 km / 0.5 mi
Owani Mountain Gondola - 1.5 km / 0.9 mi
Road Station Hirosaki - San Festa Ishikawa - 6.6 km / 4.1 mi
Seibien - 14.5 km / 9 mi
Sarka Park - 14.7 km / 9.1 mi
Former Hirosaki Kaikosha - 15.3 km / 9.5 mi
Foreign Teachers Museum - 15.6 km / 9.7 mi
Hirosaki Museum of Contemporary Art - 16 km / 9.9 mi
Hirosaki Shoten Church - 16 km / 9.9 mi
Gozensui - 16.1 km / 10 mi
Tomita no Shitsuko - 16.2 km / 10.1 mi
Hirosaki Catholic Church - 16.4 km / 10.2 mi
Saisho-in Temple - 16.5 km / 10.2 mi
The nearest airports are:
Aomori Airport (AOJ) - 43.2 km / 26.9 mi
Odate - Noshiro Airport (ONJ) - 54.2 km / 33.7 mi
Japanese, English
Top family-friendly amenities
Popular Amenities
Parking and transportation
Free self parking
Uncovered parking
Internet
Available in all rooms: Free WiFi
Available in some public areas: Free WiFi
Conveniences
24-hour front desk
Luggage storage
In-room safe
Guest services
Daily housekeeping
Full-service spa
Spa services on site
In-room massage available
Languages spoken
Japanese
English
Activities nearby
Free self parking
Uncovered parking
If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
Common areas
Elevator
Wheelchair accessible – no
Check-in
Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: 6:00 PM
Early check-in subject to availability
Early check-in is available for a fee
late check-in subject to availability
Express check-in available
Minimum check-in age: 18
Check-out
Check-out before noon
Late check-out subject to availability
A late check-out fee will be charged
Special check-in instructions
This property doesn't offer after-hours check-in. To make arrangements for check-in please contact the property ahead of time using the information on the booking confirmation. Guests must contact the property in advance for check-in instructions. Front desk staff will greet guests on arrival at the property. For any questions, please contact the property using the information on the booking confirmation.
Access methods
Staffed front desk
Pets
Children and extra beds
Property payment types
Fees
Optional extras
You need to know
We should mention
92% of our clients have rated us with 5 stars
Flight inclusive holiday packages and Flight Plus Holidays (as defined in our Terms of Business) on this website are financially protected by the ATOL scheme. The ATOL protection does not apply to all holiday and travel services listed on this website. Please ask us to confirm what protection may apply to your booking. If you do not receive an ATOL certificate then the booking will not be ATOL protected. If you do receive an ATOL Certificate but all the parts of your trip are not listed on it, those parts will not be ATOL protected.
Please see our Terms of Business for information, or for more information about financial protection and the ATOL Certificate go to: http://www.atol.org.uk .
© 2025 iTravel Holidays | All rights reserved.