Spread the Cost
ATOL protected
Unbeatable prices
Spread the Cost
ATOL protected
Unbeatable prices
Popular Amenities
Double Room
151 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 2 1 Double BedMore details
Executive Suite
431 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 4 2 Double Beds, 1 Double Sofa BedMore details
Junior Suite
334 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 3 1 Double Bed, 1 Twin BedMore details
Suite
312 sq ft Free wifi Free self parking Sleeps 4 2 Double BedsMore detailsNear Polana Szymoszkowa
With a stay at Butorowy Dwór in Koscielisko, you'll be near ski lifts, within a 10-minute drive of Krupowki Street and Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine. This hotel is 7.3 mi (11.8 km) from Chochołowskie Termy and 0.8 mi (1.2 km) from Polana Szymoszkowa.
Make yourself at home in one of the 14 guestrooms. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include laptop-compatible safes and electric kettles, and housekeeping is provided daily.
Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, babysitting (surcharge), and ski storage. Getting to nearby attractions is a breeze with the area shuttle (surcharge).
Featured amenities include complimentary wired internet access, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. For a surcharge, guests may use a shuttle from the airport to the hotel (available 24 hours) and a train station pick-up service.
Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine - 0.1 km / 0.1 mi
Polana Szymoszkowa - 1.2 km / 0.8 mi
Shrine of Our Lady of Fatima - 2.5 km / 1.5 mi
Gubałówka - 2.5 km / 1.6 mi
Our Lady of Fatima Church - 2.6 km / 1.6 mi
Zakopane-Gubalowka Transmitter - 2.6 km / 1.6 mi
Szymoszkowa Ski Lift - 2.6 km / 1.6 mi
Mount Gubalowka Ski Resort - 2.9 km / 1.8 mi
Gubalowka Market - 3.6 km / 2.2 mi
Old Church and Cemetery - 3.7 km / 2.3 mi
Pęksowym Brzyzku Cemetery - 3.7 km / 2.3 mi
Polish Ropeways S.A. Dolna Gubałówka Station - 3.8 km / 2.3 mi
Villa Koliba - 3.9 km / 2.4 mi
Krupowki Street - 4.1 km / 2.5 mi
Karol Szymanowski Museum - 4.3 km / 2.6 mi
The nearest airports are:
Poprad (TAT-Poprad - Tatry) - 77.5 km / 48.2 mi
John Paul II - Balice Airport (KRK) - 115.7 km / 71.9 mi
The preferred airport for Butorowy Dwór is John Paul II - Balice Airport (KRK).
Ukrainian, English, Polish
Top family-friendly amenities
Popular Amenities
Parking and transportation
Airport transportation
Free self parking
Airport transportation - pickup (surcharge)
Bicycle parking available
Food and drink
A restaurants
A bar/lounges
Internet
Available in all rooms: Free WiFi
Available in some public areas: Free WiFi
Things to do
Television in common areas
Television
Family friendly
Laundry facilities
No cribs (infant beds)
Cribs/infant beds (surcharge)
Conveniences
Safe-deposit box at front desk
Luggage storage
In-room safe
In-room safe (laptop compatible)
Guest services
Dry cleaning/laundry service
Tours/ticket assistance
Daily housekeeping
Business services
Number of meeting rooms - 1
Outdoors
Terrace
Full-service spa
Health or beauty spa nearby
Laptop-friendly workspace
Languages spoken
Ukrainian
English
Polish
Families love it for
No cribs (infant beds)
Cribs/infant beds (surcharge)
Restaurants on site
Number of bars/lounges - 1
Activities nearby
Free self parking
Bicycle parking available
If you have requests for specific accessibility needs, please contact the property using the information on the reservation confirmation received after booking.
Common areas
Wheelchair accessible (may have limitations)
Wheelchair-accessible on-site restaurant
Upper floors accessible by stairs only
Wheelchair accessible
Wheelchair-accessible bathroom vanity
Check-in
Check-in start time: 3:00 PM; Check-in end time: 10:00 PM
Early check-in subject to availability
Early check-in is available for a fee
late check-in subject to availability
Express check-in available
Minimum check-in age: 18
Check-out
Check-out before noon
Late check-out subject to availability
A late check-out fee will be charged
Special check-in instructions
The front desk is open daily from 7:00 AM - 10:00 PM. If you are planning to arrive after 3:00 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation. The front desk is staffed during limited hours.
Access methods
Staffed front desk
Pets
Children and extra beds
Property payment types
Fees
You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:
We have included all charges provided to us by the property.
Optional extras
The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.
You need to know
We should mention
92% of our clients have rated us with 5 stars
Flight inclusive holiday packages and Flight Plus Holidays (as defined in our Terms of Business) on this website are financially protected by the ATOL scheme. The ATOL protection does not apply to all holiday and travel services listed on this website. Please ask us to confirm what protection may apply to your booking. If you do not receive an ATOL certificate then the booking will not be ATOL protected. If you do receive an ATOL Certificate but all the parts of your trip are not listed on it, those parts will not be ATOL protected.
Please see our Terms of Business for information, or for more information about financial protection and the ATOL Certificate go to: http://www.atol.org.uk .
© 2025 iTravel Holidays | All rights reserved.